港岛奇葩——评《香港当代作家作品合集选·诗歌卷》

Weird Flowers of Hong Kong Island:On Selected Collection of Hong Kong Contemporary Writers and Works Poetry Volume

《香港当代作家作品合集选·诗歌卷》给我们画出了一条香港当代诗歌发展的基本轨迹。就创作方法来看,香港当代诗歌基本上呈现出浪漫主义、现实主义、现代主义多元并存,并以现代主义为主的格局;就其诗歌队伍而言,又是本土诗人、南来诗人和外来诗人的大融合。同时,选集存在一些不足。

Selected Collection of Hong Kong Contemporary Writers and Works Poetry Volume gives us a basic way of Hong Kong contemporary poetry. As far as creation method is concerned, it coexists in romanticism, realism, mod- ernism, and mainly in modernism. As for the poetry writers, there are native poets, southern poets and foreign po- ets. And as for connotation of poem, there blends Hong Kong consciousness, Chinese consciousness and world con- sciousness with each other. At the same time, the selection has some deficiencies.