2012 今非昔比 不进则退

出口难、融资难、成本提升,国内市场成了香饽饽,企业放缓了扩张的步伐,对于中国纺织业来说,2012,利空叠加、不进则退。在2012年,棉花价格倒挂,"中国制造"不再廉价,产业转移逐渐清晰,集群及企业加快转型升级,国内市场成为争夺重点。但是,上市屡被否成为传统企业永远的痛,而电子商务融入产业链,逐渐形成新的商业模式。

The domestic market has become the sweet pastry under the difficulty of export and financing,the upgrading cost,companies slowed down their pace of expansion.To the Chinese textile industry,2012 is the year of bad overlay,it should move forward,or it will fall behind.In 2012,the price of cotton is upside down,Made in China is no longer cheap,the transfer of industries are clear.Clusters and enterprises speed up transformation and upgrading,they become focus of the competition between the domestic markets.However,the listing have been refused repeatedly which become the eternal pain,and e-commerce integrate into the industry chain that gradually form a new business model.