欧元区国家经常账户缘何失衡?

Why Are There Imbalances in Euro-area?

欧元区作为一个整体，自成立以来其经常账户大致平衡，经常账户占GDP比重大部分年份均在1％以下。但在欧元区内部，却存在巨大的经常账户失衡，德国和奥地利等国存在显著的经常账户顺差，而希腊、爱尔兰、西班牙等国则是明显的经常账户逆差（图1）。欧债危机爆发前，对欧元区内部失衡问题的讨论并不多，但危机爆发后，欧元区内部失衡问题被广泛关注。