期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
看《功夫熊猫》提升对中国文化的英语表达力
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
目前我国英语学习者对于中国文化的英语表达能力十分欠缺。英语学习者在谈论西方文化时夸夸其谈,谈论我国传统文化时却词不达意,体现了中国英语学习者对中国文化的英语表达力的不足。本文通过分析电影《功夫熊猫》所体现的中国元素,尝试从外国人的观点和视角重新审视中国传统文化,提升英语学习者对中国传统文化的认知度和自豪感,从而提升英语学习者对中国传统文化的英语表达力。
作者
孙站稳
张玲玲
机构地区
河北建材职业技术学院
出处
《电影文学》
北大核心
2013年第4期65-66,共2页
Movie Literature
关键词
《功夫熊猫》
中国文化
英语学习者
英语表达力
分类号
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
39
参考文献
3
共引文献
516
同被引文献
1
引证文献
1
二级引证文献
3
参考文献
3
1
李春兰.
《功夫熊猫》:好莱坞式的中国文化解读[J]
.电影文学,2012(4):62-63.
被引量:6
2
霍翠柳.
中国文化英语表达力培养研究[J]
.湖北广播电视大学学报,2012,32(4):121-122.
被引量:6
3
高一虹.
跨文化交际能力的培养:“跨越”与“超越”[J]
.外语与外语教学,2002(10):27-31.
被引量:507
二级参考文献
39
1
刘润清.
外语教学研究的发展趋势[J]
.外语教学与研究,1999,31(1):8-13.
被引量:714
2
廖光蓉.
英语专业基础阶段阅读教学中文化导入的几个问题[J]
.外语界,1999(1):39-42.
被引量:54
3
王英鹏.
对在大学英语教学中培养学生社会文化能力的几点思考[J]
.外语界,1999(1):43-47.
被引量:101
4
束定芳.
语言与文化关系以及外语基础阶段教学中的文化导入问题[J]
.外语界,1996(1):11-17.
被引量:432
5
陈光磊.
语言教学中的文化导入[J]
.语言教学与研究,1992(3):19-30.
被引量:233
6
赵贤州.
关于文化导入的再思考[J]
.语言教学与研究,1992(3):31-39.
被引量:110
7
高一虹.
“文化定型”与“跨文化交际悖论”[J]
.外语教学与研究,1995,27(2):35-42.
被引量:130
8
陈岩.
文化理解能力——21世纪外语教育的重要目标[J]
.外语与外语教学,2000(4):1-1.
被引量:48
9
许力生.
跨文化的交际能力问题探讨[J]
.外语与外语教学,2000(7):17-21.
被引量:269
10
高一虹.
跨文化交际能力的培养:“跨越”与“超越”[J]
.外语与外语教学,2002(10):27-31.
被引量:507
共引文献
516
1
张波.
课程思政体系下的大学英语A级教学研究[J]
.作家天地,2020,0(7):161-162.
2
黄小燕.
论小学英语跨文化教学[J]
.校园英语,2020(44):145-146.
3
王卓.
大学英语教学中跨文化交际能力的培养[J]
.学园,2020(21):54-55.
被引量:1
4
牛爽,陈霞.
高校英语教学“中国文化失语”现象研究[J]
.现代英语,2021(3):118-120.
5
张玉荣.
整合的跨文化教学实践模式及其作用机制[J]
.中国人民大学教育学刊,2020(1):56-67.
被引量:2
6
宋菁,卢颖.
视像视觉翻译中的文化稀释现象探析——以“返销式”电影《花木兰》为个案[J]
.文化与传播,2023,12(6):82-88.
7
袁柳,韩明.
提升汉教专业学生跨文化能力程度的思路与措施[J]
.文化学刊,2021(1):124-130.
8
邹娟娟,付娟.
新文科背景下外语跨文化人才培养模式改革研究[J]
.科教导刊,2023(32):70-73.
9
毕晨光.
新时代背景下大学英语教学模式探究——基于中华优秀传统文化融入的视角[J]
.黑河学刊,2022(6):41-46.
被引量:3
10
黄丹丹.
基于跨文化视角的教学实践分析[J]
.电子技术(上海),2021,50(9):248-249.
同被引文献
1
1
杨素兰.
我国英语教学中的中国文化渗透研究——由2010年考研英语作文引发的思考[J]
.中国成人教育,2010(11):142-143.
被引量:5
引证文献
1
1
刘淼.
如何提高英语专业学生的中国文化英语表达能力[J]
.吉林化工学院学报,2014,31(2):87-90.
被引量:3
二级引证文献
3
1
程娟,王婷.
大学生“中国英语”运用能力问题分析与文化策略研究[J]
.吉林化工学院学报,2016,33(8):7-10.
2
潘桂华.
跨文化语境下重视中国文化英语表达能力的培养探究[J]
.校园英语,2018,0(47):232-232.
3
汪晓辉.
“一带一路”背景下高校英语专业学生中国文化自信意识培养和建设[J]
.绥化学院学报,2021,41(3):120-122.
被引量:2
1
陈亚琴.
由电影《功夫熊猫》想到的——试论中国传统文化保护[J]
.艺海,2010(4):103-104.
被引量:3
2
叶炳昌.
建设“文化梅州”需大力发扬客家文化[J]
.神州民俗,2011(9):60-61.
3
声音[J]
.中华遗产,2011(7):8-8.
4
杨清理.
像珍视荣誉那样珍视教训[J]
.军队党的生活,2010(2):75-75.
5
孙宇.
跨文化交际中中国文化失语现象研究[J]
.科技信息,2013(2):26-26.
6
张佐县.
地气[J]
.基础教育,2006,3(4):22-22.
7
吕佳宁.
试论《功夫熊猫》中的美国文化[J]
.商业故事,2016(18):166-167.
8
吴爱宁,孟荣新,崔瑞锋.
加强母语文化教育 培养文化平等意识[J]
.理论导刊,2009(11):120-122.
被引量:5
9
杨倩.
跨文化交际教育中中国文化失语现象及对策[J]
.浙江万里学院学报,2008,21(6):10-12.
被引量:13
10
姚艳.
电影《功夫熊猫》中的美国文化探究[J]
.电影文学,2014(5):64-65.
被引量:2
电影文学
2013年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部