回眸过去,展望未来

Looking Back-Looking Forward

一直活跃在世界印刷界的AndrewTribute先生将要退休。本卷Andrew专栏文章是他带给我们的最后一篇专栏文章，感谢他多年来为我们提供的新鲜资讯和独家观点。从2013年1月开始，我们将邀请数字印刷行业的知名顾问MarcoBoer开设Marco专栏，分享他的观点，敬请期待。这篇文章对我来说意义重大。20多年前，我决定每月写篇文章，并希望发表于世界各地领先的印刷杂志上。我从作为SeyboldReport的国际编辑时，就已经开始定期写作了。对于不知道Seybold的读者来说，这里介绍一下，SeyboldReport是印前、媒体前技术和市场的“圣经”。2000年开始我不再为SeyboldReport写作，但是每月仍然都要写文章。现在这篇文章将是我年满70岁时的最后一篇文章，我认为这已经足够了，我应该把我的精力投入到其他事情上。我没有计算过我写过多少篇文章，但我相信我写的月刊文章已经超过300篇了。另外，在过去的10年里，我在美国写了一个周刊的专栏。我相信那些文章和所有为SeyboldReport写的文章加起来已经有1000多篇，他们涵盖了印刷及出版业的诸多技术和市场。这是自1985年我开始创办公司以来，除了做顾问以外额外做的所有工作。自1961年开始从事印刷行业以来，我一直在印刷企业及印前和计算机供应商那里工作，站在实施印刷和出版技术的最前沿。我在印刷行业从业51年，其中有44年采用计算机技术，从事印刷及出版业的数字化工作。