论我国《行政复议法》修改的若干问题

On Amendment of China’s Administrative Reconsideration Law

欲实现行政复议解决纠纷、监督行政和权利救济的复合功能,《行政复议法》的修改和完善必须相对集中行政复议权,并引入行政复议委员会,将抽象行政行为和内部行为一并纳入行政复议范围,改书面审理方式为言词审理方式,确立复议期间停止(暂缓)执行制度,实现复议程序多元化,取消复议终局制度,确立司法最终裁判原则,以充分发挥行政复议制度专业性、便捷性等优势。

To realize administrative reconsideration＇s complex function of dispute resolution, administrative supervision and right relief, during the amendment and perfection of the Administrative Reconsideration Law, there must be relative concentration of administrative reconsideration right and introduction of Administrative Reconsideration Committee, inclusion of both abstract administrative act and internal act in the scope of administrative reconsideration, transformation from written trial to verbal trial, establishment of halting （respite） execution system during reconsideration, realization of reconsideration proceedings diversification, cancel of reconsideration ending system and establishment of judicial final adjudication principle, for the advantages, such as professionality and convenience, of the administrative reconsideration system to be given full play to.