期刊文献+

论废名小说的用典 被引量:2

On the Literary Quotation in Feiming's Novels
下载PDF
导出
摘要 用典是废名小说中非常突出的现象。废名有时通过改变典面使典故符合他想表达的意思,更多时候是不顾典故的原义、常用义,将典故还原为典面上的几个组成部分,然后分别对这些部分赋予不同于原义的新义,使整个典故的意义发生转变。废名大量用典故字面义的做法使用典这一文学手法从古代的方式转化成了现代的方式,为古代典籍进入白话文语境寻到了一个大道。 Literary quotation is a special phenomenon in Feimingg novels. Feiming often changes the literary things, i. e. , the words, to make them suit the meaning he wants to express. So he often separates the parts of those Literary Quotations, giving new meaning to these separated parts, making the meanings of the whole quotations change. Feimingg Literary Quotations, employing in great quantities, change the form of quotation from an ancient way to a modem one, finding a pass way by which the classical works can enter the contexts of modem Chinese literature.
作者 李璐
出处 《兰州学刊》 CSSCI 2012年第7期92-95,178,共5页
关键词 废名小说 用典 意义 Feiming' s novels literary quotation meaning
  • 相关文献

参考文献7

  • 1[法]蒂费纳·萨莫瓦约.互文性研究[M].邵炜,译.天津:天津人民出版社,2003.
  • 2废名.谈用典故[M]//止庵,编.废名文集.北京:东方出版社,2000:278.
  • 3废名.再谈用典故[M]//止庵,编.废名文集.北京:东方出版社,2000:289.
  • 4废名.随笔[C].废名文集.北京:东方出版社,2000.
  • 5废名.莫须有先生坐飞机以后.文学杂志,1948,(1).
  • 6杨伯峻.论语译注[M].北京:中华书局出版社,1980..
  • 7废名.桥[J].新月,1933,4(7):6.

共引文献1923

同被引文献8

引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部