我国民事权利体系问题研究

Discussion on Issues of Civil Rights System

民事权利体系的划分问题不是一个简单的问题,无论是民商合一还是民商分立,都催生着民法典的制定,而物权法和侵权法的陆续出台正成为加速民法典制定的重要催化剂。面对日益纷繁复杂的"新权利"的出现与"旧权利"的不再适用,民事权利体系的划分成了民法典制定步伐所必须面对和解决的问题。在讨论民商事法关系的基础这一思路指引下,将民事权利体系分为人身权、财产权、亲属权、知识产权四个部分。

That Property law and Tort law are published in succession become the powerful catalyst to the formulation of civil code.In the face of increasingly complex 'new right ' and inapplicable ' old right',division of civil right system gradually becomes the inevitably problems in the civil code.Under the guidance of civil law relations,the system of civil rights has been divided into personal right,property right,right of relatives and intellectual property right in the paper.