“假冒他人署名”的性质认定

Identification of the Nature of "Forgery of Authorship"

对假冒他人署名的定性问题有"署名权说",但该说忽视了著作权依作品的创作而产生的原理。基于被冒名者的姓名被他人擅自利用的事实,应认定冒名行为侵害了被冒名者的姓名权。假冒他人署名往往还会侵害权利人的名誉权,也可能构成不正当竞争行为。

There is ＂authorship theory＂ on the nature of forgery of authorship,but this theory ignores the reality that the copyright generates from the creation of works.Based on the fact that someone＇s name has been used unauthorizedly by others,it should be identified that the behavior of counterfeit has infringed the owner＇s right of name.Forgery of authorship will always infringe the obligee＇s right of reputation and even constitute unfair competition.