源于文化自觉的城镇化路径——中国城镇化新探索:来自西藏拉萨大北郊的启示

Urbanization through Cultural Consciousness:Exploring New Urbanization Modes from Tibet in China

市场经济条件下的城镇化,实质是人口和生产要素的集中过程。新型城镇化不仅仅是线性的"破旧立新"的发展过程,更是多元的"文化创新"的展过程,是文化基因的传承,文化记忆的存留和文化历史的延续。大北郊作为以金属器加工制作为主导的产业集群和生产者集聚的生活社区,其成型、变迁和发展,是基于文化自觉的城镇化的典型个案。

Under the market-oriented economy, urbanization is essentially a clustered process of population and productive inputs, Neo-urbanization is not a linear process of destroy- ing the old world or establishing new ones, but the diversification of cultural innovation, which is the inheritance and continuation of cultural elements, cultural memories and cultural history. The Greater Northern Area is such a community with concentration of industries and craftsmen who take metal processing as their polar industry. Its formation, transformation and development manifest the typical process of urbanization on the basis of cultural consciousness.