彝文信息处理技术与彝语文现代化研究

The Information Processing Technology and Modernization of Yi Language

彝语言文字是彝文信息和知识的载体,因此彝文信息处理技术的发展水平是关乎彝语文现代化、信息化的大事。从上世纪80代起,彝文信息处理研究就取得突破性进展,进入21世纪后彝文信息处理技术的各项成果涌现,已经形成了一套完整的彝文信息处理技术体系,同时彝文网站也相继开通使用,这些都极大地推动了彝语文的发展与推广。

As language and characters are the carriers of information and knowledge, the development of the information processing concerning Yi language and characters is an important issue for its modernization and informationization. Since the 80＇s of the last century, the information processing of Yi characters has made ground-breaking progress. In the 218t Century, more progress has been achieved and an integrated system of the information processing skills of Yi characters has been set up. Meanwhile, Yi websites have been established and consecutively put into use. These factors have facilitated the development and promotion of Yi language and characters.