摘要
有些反义复合汉字标记词在读音、词义、词性方面发生了历史性变化,仅从词义变化来看,由具体变为抽象,词义的抽象化又引发了词性变化。通过对反义复合汉字标记词进行通时性探讨,梳理其发展脉络及其发展中的各种状态,为反义复合汉字标记词的词汇史研究提供借鉴与参考。
Some Chinese antonymous compound token words underwent historical changes. For instance, their lexical meanings changed from concrete to abstract. And the change for the abstract in lexical meaning led to the change in parts of speech. As a peculiar phenomenon in Japanese, compound terms, the study of antonymous compound Chinese token words is of significant importance. The thesis discusses Chinese antonymous compound token words from the perspective of synchronic study, examines its major phases and states of development, and offers a constructive attempt at the study of the lexical history of Chinese antonymous compound token words.
出处
《日语学习与研究》
2013年第1期41-48,共8页
Journal of Japanese Language Study and Research
关键词
反义复合词
汉字标记
语史
Chinese antonymous compound
token words
language historicity