法海不懂爱,战友,你懂吗?

导出

摘要爱情，这一古老而又常新的课题，可以轻易地在任何一个情境下成为人们关注的焦点。“LOVE”一词在英语辞典中有这样一句颇有意思的解释：deep personal affection。仅从字面意思来看，这个词组既可译为“私人深深的喜爱”，也可理解为“私人严重的疾病”。同样的字句，理解竟截然不同。仔细想想倒也不无道理：爱情这东西，倘若处理得好，收获的自然是甜蜜温馨的情感体验，

作者张彬

出处《中国边防警察杂志》 2013年第3期58-62,共5页

关键词战友字面意思 LOVE 情感体验爱情私人可译

分类号 H136.3 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

1车之光.名词后面加“们”能被不定数量的词修饰吗?——与黄伯荣、廖序东先生商榷[J].语文知识,1999(3):61-61.
2佟伟兴,斯夫部.真情(微型小说)[J].写作,2002(7):46-48.
3孙世全.人应该支配习惯[J].政治指导员,2006(5):73-73.
4曲国辉.战友称呼别“另类”[J].政治指导员,2007(5):70-70.
5彭建红.与服饰有关的代称[J].语文知识,2005(5):18-19.
6佚名.无厘头——法海绑架许仙的真正理由[J].少年读者,2004,0(3):59-60.
7新词新义集萃[J].辞书研究,2005(4):191-196.
8郑文贞.段落的语气[J].当代修辞学,1982(3):21-22.
9熊润频,张琴.八旬老人演绎现实版“集结号”[J].中国社会工作,2011(14):42-43.
10倪匡.信任[J].意林,2015,0(17):11-11.

中国边防警察杂志

2013年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

法海不懂爱,战友,你懂吗?

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史