从梁廷枏戏剧语言理论看清代中后期的戏曲审美境界

A Study of the Traditional Aesthetics in Drama from the Perspective of Liang Ting-nan's Theory of Dramatic Language in the Mid to Late Qing Dynasty

梁廷枏是清代中后期较为重要的戏曲理论家,他的戏曲理论代表着当时戏曲理论发展水平。梁廷枏提倡戏曲语言典雅含蓄之美,追求语言的新巧自然,希望通过对语言的追求,构造情在意中、意在言外、富于韵味的审美境界,对清代中后期以意境为核心的戏曲审美境界的形成产生了较大的影响。

Liang Ting-nan was one of the important theorists in drama in the mid and late Qing Dynas-ty. His theory represented the development of drama in his time. Liang advocated that the dramatic language should be elegant and natural, which had great influence on aesthetics in drama in the mid to late Qing dynasty.