摘要
委婉语是人们在交际过程中,为避免使他人难堪或在一定的程度上减轻对他人的感情伤害,而使用的一种有效的言语表达方式。在西方社会文化生活领域,委婉语出现的频率极高。分析生老病死委婉语在英语中的具体应用、用法特征,可以避免交际中的尴尬和唐突现象,自如地表达思想从而达到交际的目的。
Euphemism is the most effective verbal expression in the communication process, which is created to a- void embarrassment or reduce the hurt feelings of others. In the field of western social and culture life, the euphe- mism appears in high frequency and is widely used to communicate. Using the euphemism, people can use peacea- ble and sweet words to talk about or describe something that is originally unhappy. This paper starts with the mean- ing of euphemism, combining characteristics of euphemism, and emphatically introduces some special usage exam- ples of euphemism in English.
出处
《吕梁学院学报》
2012年第6期29-30,58,共3页
Journal of Lyuiang University
关键词
英语委婉语
生老病死
应用
English euphemism
birth death illness and old age
usage