期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析如何在交替传译中做到笔记精简
下载PDF
职称材料
导出
摘要
口译是一种特殊的口头交际手段,其任务是在不同语言、不同文化的交谈者之间发挥桥梁和纽带作用,使交谈双方感觉不到语言障碍而自由地进行思想交流。1口译的分类口译有很多种工作方式,其中最主要的是交替传译和同声传译。
作者
李琼
机构地区
兰州商学院外语学院
出处
《卫生职业教育》
2012年第16期154-155,共2页
HEALTH VOCATIONAL EDUCATION
关键词
交替传译
口译笔记
精简
分类号
G420 [文化科学—课程与教学论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
34
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
Gile,D. Basic concepts and Models for Interpreter and TrAmpJAter Traimin[M].Amsterdam and philac|ephia:Jone Benjamin,, 1984.
2
Roderick Jone, Coference Interpreting Explained [M]. Manchester:st jerome, 1993.
3
林超伦.实战口译[M].北京:外语教学与研究出版社,2004..
共引文献
34
1
林庆扬.
学贯中西显身手——记英国外交部首席中文翻译林超伦博士[J]
.中国翻译,2005,26(6):66-68.
被引量:1
2
贾红霞.
从翻译目的论谈译员译前的准备工作[J]
.北京机械工业学院学报,2006,21(4):87-90.
被引量:6
3
许明武,左洪芬.
现场口译中译员“减压策略”举隅[J]
.中国翻译,2008,29(3):77-81.
被引量:21
4
黄晓佳,王建国.
全国英语专业八级口译考试评判标准评议[J]
.中国翻译,2009,30(1):54-59.
被引量:13
5
罗素娟.
浅谈水电行业会议口译的特点及要领[J]
.广东水利水电,2009(5):72-73.
被引量:1
6
许明武.
口译附加语的语用功能分析[J]
.外语与外语教学,2009(11):4-7.
被引量:5
7
闫怡恂.
词汇衔接方式与口译笔记训练[J]
.辽宁科技大学学报,2009,32(5):554-557.
被引量:1
8
张华卓.
浅谈口译影子训练法对提高大学生听说能力的作用[J]
.北方经贸,2009(12):157-158.
被引量:2
9
唐媛.
符号系统与逻辑结构并重——交传笔记法[J]
.湖南科技学院学报,2010,31(1):180-183.
被引量:1
10
刘建军.
英语专业本科学生汉英交传笔记特征及其与口译成绩的关系——一项基于学生交传笔记的实证研究[J]
.外语界,2010(2):47-53.
被引量:23
1
廖坤慧.
如何做好口译的笔记[J]
.中国科技信息,2007(11):289-290.
2
皇甫姝瑜.
交替传译中的笔记分析[J]
.当代教育论坛(管理版),2010(12):10-11.
3
杨万鹏.
论交替传译能力对口译学习效果的影响[J]
.湖北成人教育学院学报,2006,12(5):77-77.
4
郭宇玲.
新时期高校学生管理工作的分析[J]
.辽宁省交通高等专科学校学报,2007,9(3):88-89.
被引量:2
5
谭高峰.
新课标下班主任必须做到“五个转化”[J]
.学校党建与思想教育(下旬),2007(1):76-77.
6
张会侠.
班主任工作的要求及班级管理的策略[J]
.读写算(教师版)(素质教育论坛),2016,0(48):293-293.
7
魏姗姗.
现代语文教学对教师素养的要求[J]
.文教资料,2014(32):157-158.
8
孙菲菲.
口译笔记方法探讨[J]
.现代商贸工业,2011,23(20):188-189.
被引量:1
9
王晓丰.
怎样在语文教学中培养学生的语言素质[J]
.新课程(教研版),2010(5):47-47.
10
樊东恒.
中学英语课堂提问艺术浅议[J]
.快乐阅读(经典教学),2010(9):86-87.
卫生职业教育
2012年 第16期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部