洪深在青岛的教育与艺术创作活动

Hong Shen's Activities on Education and Literature Creation in Qingdao

洪深在遭遇国民党当局逼迫、恋爱和友谊受到多重打击之后,自1934年9月至1936年3月应聘国立山东大学教授。在青岛,洪深教学授课之余,孜孜于戏剧和电影剧本创作,发表了许多文艺理论文章。在洪深的指导下,山大话剧社、戏剧团相继成立,活跃了校园文化生活,带动影响了岛城戏剧的发展。1935年,洪深以家族生活背景为基础的电影剧本《劫后桃花》在青岛拍摄。洪深在1936年春青岛的学潮中,公开承担责任并毅然辞去教职,从此告别青岛。

Hong Shen was hired as a professor in National Shandong University from September 1934 to March 1936. Before that he was hit by a failed relationship, friends＇ betrayal and by Kuomintangos suppression. While in Qingdao, he devoted himself to scenario and film script creation in spare time and published numerous articles on literature arts theories. The establishment of the university＇s drama club and theatre troupe, both of which were under Hong Shen＇s instruction, significantly activated the cultural life on the campus and stimulated Qingdao＇s drama development. Hong Shen＇s film The Aftermath of Peach Blossom, reflecting the vicissitude of his family, was shot in Qingdao in 1935. He took the responsibility for the students strike in the spring of 1936 and resigned from the university. From then on he left Qingdao.