试论马克思主义信仰中国化的实践依据——以马克思主义与中国传统文化相结合为视角

On practical basis of sinicization of Marxist conviction from perspective of combination of Marxism and Chinese traditional culture

作为马克思主义中国化向深层次推进的必然要求,马克思主义信仰中国化概念的提出是合理的,也是必要的。中国传统文化的包容性及其与马克思主义信仰在部分属性上的相通性,使以传统文化为切入点研究马克思主义信仰中国化成为可能。以此为视角,在实现路径上,马克思主义主要通过吸取中国传统哲学智慧、创新社会理想观念和吸收民间文化传统三方面来完成。

It is rational and necessary to present the concept of sinicization of Marxist conviction as a certain requirement of the deep- er development of sinicization of Marxism. The inclusiveness of Chinese traditional culture and its association with Marxist conviction in some attributes make it possible to do research on sinicization of Marxist conviction with traditional culture as the entry point. From this perspective,we conclude that sinicization of Marxist conviction should be realized by absorbing wisdom of Chinese traditional phi- losophy, innovating the sense of social ideals and taking advantages of folk culture tradition.