论王国维的西学立脚地与传统的源流

View on Wang Guowei's Standing Point of the West Culture and the Traditional Origin

《红楼梦评论》是王国维集西方文学、哲学、美学于一体,并深受叔本华美学观影响下的产物,但其中也渗透着中国传统文化的影响。本文试图从"西学"与"传统"两个方面理清其思想的源流,并指出王国维在接受西学过程中的变形与创见。

Wang Guowei＇s Comment on the Red Mansion is a combination of the western literature, philosophy and aesthetics which has been influenced by the aesthetical view of Shu Benhua and permeated with the traditional culture. This thesis attempts to explore the origins of his views in the perspectives of western culture and tradition and points out the transformation and creativity of Wang Guowei while he was learning the western culture.