《五色石》叙事艺术简论

Narrative Arts in "Stones With Five Colors"

《五色石》是清代拟话本小说中的代表作之一。作者对全书的内容、每篇作品的形式和结构等都做了精心的安排,在叙事艺术方面有较高的成就。"说书体"的叙事方式、"补天"的叙事策略、"转折性"的叙事技巧,是这部小说的基本特点,这些都增强了作品的艺术感染力。

＂Stones with Five Colors＂ is the representative simulating colloquial stories in Qing Dynasty. The content, form of each story, and structure are well designed. The narrative art is skillful including the story telling style, the mending sky strategy, and turning point skill. All these narrative skills make the novel a great artistic work.