谈王鸿达小说《绿》的寓意

On the Connotation of the Novel Green by Wang Hongda

王鸿达的小说《绿》中清纯美丽的姑娘青云虽死犹生,她的生命融入在自然中,随森林之绿永存,是生命的别一种延续。人生之绿使森林更绿,森林之绿也完全凸显了人生之绿的意义,如此作者也将自己对故园泣血的爱表达出来,并将这份激情化为不可估计的力量奉献给了故园。王鸿达找到了对美好自然的爱的方法,并在青云身上注入了自己深刻的思想,他对美好的执着可见一斑。

In the Novel Green by Wang Hongda, though the innocent and beautiful girl Qingyun dies, yet she will still live, for her life permeates in nature, becomes eternal with the green of forest and lasts as another extension of life. The green of life makes the for- est greener and the green of forest exemplifies the meaning of the green of life. The writer thereby expresses his profound low＇ for the homeland and changes this passion into enormous strength to empower it. Wang Hongda finds out the way to love delightful nature and injects deep thoughts into the character Qingyun, which reflects Iris persistence to good things.