缅甸改革对中缅关系的影响及中国的对策

Impacts on Sino-Myanmar Relations in Light of Myanmar's Reforms and China's Countermeasures

缅甸吴登盛政府上台后实施了一系列措施,拉开了缅甸社会改革的序幕。大刀阔斧的改革引起国际社会高度关注,西方国家纷纷与缅甸新政府接触,发展关系。尤其是昂山素季当选议员之后,美国、欧洲与日本加快了对缅甸的战略争夺。作为缅甸传统友好邻国的中国,与缅甸建立了全面战略合作伙伴关系,两国关系发展较为良好。文章将分析缅甸的改革进程对中缅关系的影响,并思考如何进一步推动中缅关系发展。

Ever since U Thein Sein took office at March 2011, Myanmar has experienced many social reforms with an unprecedented pace and width, which draws the attention from the international society. Western Countries star- ted to engage with Myanmar and enhance their influence on the once isolated country. Especially after Aung San Suu Kyi＇s election to the Pyithu Hluttaw, U. S. , Europe and Japan accelerated their strategic engagement with My- anmar. China, on the other hand, as close neighbor, has established the comprehensive strategic partnership of co- operation with Myanmar. This paper is to analyze the impacts on Sino-Myanmar relations in light of Myanmar＇s re- forms and give advice on how and what China should or could do to further improve Sino-Myanmar relations.