审慎地面对两重“历史”——从昆剧《景阳钟变》看历史题材古典戏曲文本的当代创编

2012年3月，上海昆剧团推出了根据清人传奇《铁冠图》及其现存若干折子戏创编的《景阳钟变》。创作者面对冗长的案头古文和零散的折子片段，经过择取和规避、融汇与整合，不但传承了传统昆曲表演的技艺手段、适应了现代剧场艺术的演出节奏、应合了当代观众的审美需求，更是颇为用心地弘扬了这部历史题材古典剧作中本身蕴蓄的主题内涵。