反移情可否开放?

Should the analyst admit countertransference?

作者认为反移情开放作为一种技术之所以重要是因为它能将释义和关系互动这两种治疗机制统一起来。本文回顾了反移情开放的提出及发展变化过程;讨论了有关的影响因素;介绍了作者在实际案例中的经验,包括分析师对病人移情的反应、分析师反移情的开放及病人对开放的反应。

The author considers why the revenlation of the countertransference as a technique is so important is that it can integrate the two mechanisms of the interpretation and relation interaction. The author reviewed the development of the technique from its origin, when it was eliminated out of the mainstream of the psychoanalysis and when it became a popular subject. The factors that influence its development were discussed. A clinical vignette was given, showing how the analyst responds to the patient's transference, discloses his countertransference and the patient's response to the revenlation of the analyst.