歌词修辞中隐喻理解的研究

In the lyrics rhetoric the research of metaphor comprehension

歌词修辞中通常会蕴含作者隐蔽的见解,除了一目了然的"显意识",还隐藏着不易理解的"晦意识"。这是隐喻在歌词语篇中的"语用意义"和"语言概念"延伸后的意义,将修辞的手法和隐喻的认知手段结合起来,是理解歌词和发掘歌词的多义性的重要途径。

The rhetorical devices in lyrics can suggest the composers＂ meaning, explicit and implicit. Metaphor as a kind of rhetorical device has been widely used in lyrics. Thus, the interpretation of lyrics, to a large extent, depends on the combination of rhetorical devices and metaphorical cognition.