电影用语及文学语言比较探讨

电影从诞生之日起即掀起了电影界和语言界对电影用语和文学语言差异的争议。电影和文学在表象上无关联性,但实际上两者都是一种社会文化形态,担当着作为主流媒介在文化传播中起到的作用。电影语言与文学语言的关系是相互影响相互联系的,又有较大的差异性。本文从语言的相关概念出发,探讨电影用语与文学语言所体现出的相似性与差异性,这种差异性存在的原因,针对这种差异做出了合理性的解释,希望该文能为电影和文学研究起到实质性的帮助。