解读电影《第十二夜》台词的生命力

英国著名剧作家莎士比亚始终将爱情作为其喜剧作品的永恒主题,而《皆大欢喜》和《第十二夜》两部作品又享有莎翁喜剧上乘佳作之称。但从目前来看,从台词角度对莎翁戏剧影视进行的研究改编尚且匮乏。电影《第十二夜》既保留了曲折离奇的小说情节,又充满着诗歌般的委婉与酣畅,还处处散发着散文意凝神聚的气息,真正实现了影剧交融。本文以《第十二夜》为例从台词的视角对其进行解读,进而对其台词的生命力进行诠释。