“半叙景物,半涉人世”建构下的理想境地——评废名小说中的“桃源世界”

Build the Ideal World of "Half Scenery Description and Half Living Experience"——the Peach Blossom Garden of Fei Ming's Novel

陶潜的《桃花源记》里超离世俗的世情风物,逐渐铸造了文人墨客心中难舍的桃源情结。废名亦在他心灵之灯的澄澈下塑造了静若远古的理想国,它与现实之镜中人情浇漓的情状,构成了一篇牧歌与挽歌交织的乐章。废名"半叙景物,半涉人世"建构下的理想桃源也成为引导人类世代追寻的塔灯。

In his famous poetic-- the Peach Blossom Garden,Tao Qian described a ideal place which in- dulged literature elites as the Peach Blossom Garden Complex for thousands years . Fei Ming also fabricated his Utopia characterized ancient tranquillization and beauty of the Tang Dynasty poetry with his spirit --light. It mirrored moral corruption and soul anxiety in reality, composing a piece of movement with idyll and elegy. Fei Ming＇s Peach Garden of half scenery description and half living experience already became a beacon leading descendants pursuit.