科学发展视域下的文化建设

Cultural Construction under Scientific Concept of Development

文化是手段,也是目的。科学发展观因突出强调文化建设自身价值的重要性而不断增强着中华民族的文化自觉,是为观念之更新;科学发展由于为文化建设指明了正确前进方向而日趋强化着中华民族的文化自信,是为信心之改变。科学发展观揭示了文化建设的基本规律,是为方法之转变。观念乃深层动力,信心是直接动力,方法乃科学动力,三者有机结合,共同构成推动中国特色社会主义的大发展和大繁荣的动力机制。

Culture is both a means and a goal. The previous cultural construction highlighted the service function of the culture, while the scientific concept of development focus more on the value of culture itself. This return to the Marxist concept of culture is conducive to the cultivation of cultural awareness and cultural self-confidence, to the exploration of the scientific laws of cultural construction. All these are the deep power , the direct power and the scientific method of culture construction, which constitute the power system of The construction of socialist culture with Chinese characteristics.