泰国北部华人村落文化地标的构建

To Structure Cultural Landmark of the Chinese Villages in the North of Thailand

泰北义民文史馆是泰国北部华人村落经济发展转型的产物，借鉴泰国清莱市文化旅游经验，审视本地佛教建筑的效果，反思历史文化资源的特色，泰北华人精英构建出了泰北华人村落的文化地标。泰北义民文史馆不仅仅是一个具有历史厚重感的人文景观，也不仅是泰北华人精英殚精竭虑为子孙后代谋划长远生存之策的智慧结晶，它更是一座凝聚有泰北华人先烈历史功勋的巍峨丰碑，一个泰北华人后裔安放民族灵魂的心灵港湾。

The cultural relics and history galleries of loyalty Chinese in Thailand north is the outcome that the Chinese villages in Thailand north had finished the economy change. The Chinese elites in Thailand had structured the Cultural Landmark of the Chinese villages in Thailand north on the basis of drawing lessons from the cultural tourism in Chiangrai, Thailand, scanning the faint result of the native Buddhism buildings, introspecting the Chinese feature of history and culture resource. The cultural relics and history galleries of loyalty Chinese in Thailand north is not only a humanistic tourism landscape with the history heavy feeling and a wisdom crystallization that the Chinese elites in Thailand north had planed the long-term survival strategy for their descendants, but also a towering monument that condensed the history meritorious service of the Chinese martyr in Thailand north and a heart harbor in that the Chinese descendant in Thailand north put their national soul.