儒家伦理价值的结构要素分析

An Analysis of Elements in Confucian Ethic Values

作为中国传统文化主流的儒学,其伦理道德观长期以来都是整个中国社会价值观念的核心。儒家的伦理价值获得合理性有其内在原因。从整体来看,伦理规范的构建以价值的确认为其逻辑前提,儒家价值的源泉不仅指向的是终极存在,更多的是指向人自身。其价值内涵不仅体现为内在的道德价值,更外化为对群体的社会价值。儒家伦理道德的价值在德性与礼制的内外作用之下在实践中得到落实。

As the mainstream of Chinese traditional culture, Confucianism has long played a nuclear role in Chinese social values. The Confucian ethic values have obtained their rationality for some inherent reasons. Generally, the construction of Confucian ethic norms takes the affirmation of values as their logical premise. The origin of Confucian values has been oriented not only to the ultimate existence, but more to man. Their connotation embodies the internal moral values and the external so- cial values of groups as well. Under the influence of temperament and rites, the Confucian ethic values are realized in practice.