日本公众参与社区规划研究之五:社区培育中达成一致的支援技术

Research on Public Participating Community Planning in Japan (5): Supporting Technology for Consensus Building in Machizukuri

该文是系列研究的第五部分,在前文案例调查和分析基础上,讨论社区培育中支持各主体之间就上述关键问题达成一致意见的技术,即:①达成一致与共有的概念所包含的内容;②达成一致的技术-工作坊;③可视化技术与共有的概念;④情报空间的设计技术。论文讨论了在这些技术支持下,参与社区培育的各主体之间如何培育对"社区"的共同认识,分享社区培育的概念,并就大的目标达成一致意见,从而改善社区环境。

This paper is the fifth part of a serial research on Machizukuri, which plans to discuss the supporting technologies which help in consensus building between the main factors through former case study and investigation, mainly including the following issues： firstly, the main contents of consensus buildings and shared images. Secondly, the workshop as a kind of supporting technology in Machizukuri. Thirdly, visualization technology and sharing image, and the fourthly, design technology of information space. This paper discusses the ways to build and share consensus buildings between the main factors on common understandings about Community and Machizukufi. Therefore, the community may improve its environment.