略论市场经济与人的主体性

On Market Economy and Men's Predominance

人的主体性同社会形态的发展密切相关。市场经济对人的主体性的生成和发展起着非常重要的作用 ,是人的主体性生成和发展的必经阶段 ,但它具有两重性。因此 ,我们必须在此基础上 ,充分发挥主观能动性 ,为社会主义市场经济条件下人的主体性的高扬寻找一条道路。

A mans predominance is closely connected with the pattern of social development.Market economy plays a very important role in forming and developing a mans predominance.It is an essential stage in forming and developing a mans predominance,but it is dual.So we must bring our subjective initiative into full play on that basis so that we can find a way for raising a mans predominance on the condition of socialist market economy.