视野转换与意义重构——对体育活动的身体社会学解读

Perspective Transformation and meaning reconstruction——Interpretation on sports activities from the body perspective

从身体的视角窥探体育,是一个新颖和必需的理路,可以帮助我们发现存在于体育活动场域中一个个活生生的身体背后,那些隐匿的文化和社会烙印,帮助我们窥见隐匿在体育活动背后的本质和真相。体育作为一种体化实践,首先需要身体在场,完全依赖身体的参与方能构成。随着身体视角的觉醒,体育活动应当在新的意义上被诠释:关怀身体理应成为体育活动的人文维度,提升生命质量构成了体育活动的个体维度,引领精神是体育活动应当内在承载的社会维度。

It is a novel and essential research point to discuss sports from the perspective of the human bodies, . Which can help us find not only the hidden cultural and social traces in the living bodies in sports fields but also the es- sence and truth behind sports activities. As an incorporating practice, sports need the physical presence of body, entire- ly relying on the participation of the bodies. With the awakening of the body perspective, sports activities should be in- terpreted based on a new meaning. Caring for the body should become the humanistic dimension of the sports activities, improving the quality of life should be the ultimate goal of sports activities and leading spirit should be the inherent con- tent filled with social care.