摘要
正在2013年新春焰火光影、鞭炮聲和2013年第一期的油墨香裹,《中國法律》雜志迎來了它的第100期。在過去整整100期裏,《中國法律》用一篇篇文章砌成了‘微長城’,刻錄了中國法律在新陪段的演燮進程。《中國法律》雜志創刊於1994年。如果我们回溯歷史就會看到,1994年是中國改革開放中並無宏大事件但郤悄然迎來轉折的年份。
In the beautiful light of the fireworks, in the sound of firecrackers and in the smell of the printing ink of the first issue of 2013, China Law celebrates its 100th issue. In the past 100 issues, China Law builds a ＂Micro Great Wall＂ with articles and records the process of the evolution of Chinese laws in the new stage of reform and opening up. China Law started its publication in 1994. If we look back to history, we will see that the year 1994 is the year when no grand events occurred but that ushered in a turning point in China＇s reform and opening up. From the perspective of the process of China＇sreform and opening up,
