摘要
我國刑事訴訟立法長期以來實踐著「立法簡約主義」。所謂「立法簡約主義」就是基於政治或者其他特定因素的考量,在立法中僅以概括、簡約爲目標,俗謂之「宜粗不宜細」。在我國,這種立法風格不僅在刑事訴訟立法中有所體現,在其他法律的制定中也有體現。不過,由於刑事訴訟法屬於手續法,具有很強的訴訟行爲的規範性,只有明確、細緻才具有可操作性。即使較爲詳實的刑事訴訟法,
Our legislators have compromised to “legislative minimalism” for a long period when criminal procedure law was constituted in our country. “Legislative minimalism” refers that the legislation aims to generality and simplicity without the pursuit for details and completeness, based on political or other particular factors. It is also named as “appropriate roughness rather than focusing on details”. In our country, the legislative pattern is not represented from the legislation of criminal procedure law and also from the legislation of other laws.
