期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
大学英语写作中英汉思维差异互补运用的探究
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文从英汉思维差异对英语写作教学影响,来分析有效解决汉语语言表达思维对英语思维所产生的负迁移影响的对策,由此提出差异性思维的互补运用能有效帮助学生写出纯正地道的英语文章。了解英汉思维的差异,运用建构主义、外语习得等理论来指导英语写作,利于优化写作教学方法策略,提高学生综合语言表达运用能力。英汉思维差异互补运用能便于学生在写作表达过程中发现问题,形成有效的写作思维方法。
作者
许智源
机构地区
太原理工大学外国语学院大外部
出处
《英语广场(学术研究)》
2013年第4期81-82,共2页
English Square
关键词
大学英语
对比
母语干扰
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
29
参考文献
7
共引文献
23
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
7
1
段恩香.
中英思维方式的差异与大学英语写作课教学[J]
.湖北民族学院学报(哲学社会科学版),2004,22(5):107-109.
被引量:9
2
李丽.
英汉思维模式差异对学生英语写作的影响[J]
.考试周刊,2009(1):119-120.
被引量:9
3
吴长城.
浅谈英译汉中的语序排列[J]
.海外英语,2011(6X):207-208.
被引量:2
4
杨素娟.
论英语写作中英汉思维模式差异与文化干扰[J]
.中共成都市委党校学报,2006,17(3):76-77.
被引量:2
5
游春花.
大学英语写作中英汉语言风格的跨文化差异[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2005(6):117-119.
被引量:2
6
甄晓婕,贾留全.
英语写作教学中英汉思维差异敏感性的培养[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2010,27(2):101-102.
被引量:5
7
张光明.英汉互译思维概论[M]{H}北京:外语教学与研究出版社,2001.
二级参考文献
29
1
赵群,罗炜东.
从英汉思维形态的差异看语言表现形式的差异[J]
.中国海洋大学学报(社会科学版),2003(4):62-63.
被引量:5
2
马广惠,文秋芳.
大学生英语写作能力的影响因素研究[J]
.外语教学与研究,1999,31(4):34-39.
被引量:744
3
Richard M.Coe,胡曙中.
英汉对比修辞研究初探[J]
.外国语,1989,12(2):42-48.
被引量:73
4
李梅英.
思维方式与英语教学[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):92-95.
被引量:4
5
王苹,刘文捷.
中西思维差异与大学英语写作[J]
.外语界,2001(5):66-72.
被引量:176
6
连淑能.
论中西思维方式[J]
.外语与外语教学,2002(2):40-46.
被引量:908
7
荣开明.现代思维方式谈略[M].武汉:华中理工大学出版社,1989.
8
[3]胡文仲.高一虹,外语教学与文化[M].长沙:湖南教育出版社,1992.
9
Corder,S.P.Error Analysis and lnterlanguage[M].Oxford:Oxford UP,1981.
10
Habbard,P.J.Training Course for TEFL[M].Oxford:Oxford UP,1983.
共引文献
23
1
钦锋.
谈英汉组句的思维差异[J]
.疯狂英语(教师版),2009(2):99-102.
被引量:1
2
袁佳林.
非英语专业大学生写作中的衔接手段使用和错误分析[J]
.疯狂英语(教师版),2009(3):44-47.
被引量:3
3
马真虎.
英汉思维差异对大学生英语作文的影响[J]
.开封教育学院学报,2014,34(6):141-142.
4
黄音频.
文化差异与英语写作[J]
.成功,2010(1):145-146.
5
王晓滨,齐越.
错误分析理论在非英语专业学生写作中的实践和运用[J]
.中国教师,2013(S1):215-216.
6
张莎.
母语的负迁移对大学生英语写作的影响与对策[J]
.信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2008,28(4):57-59.
被引量:2
7
李烨.
语言迁移对中国学生英语写作的影响[J]
.安徽文学(下半月),2011(8):247-250.
被引量:1
8
蔡专林.
从母语的负迁移看大学英语写作教学[J]
.宁波教育学院学报,2009,11(3):69-72.
被引量:1
9
王敏.
影响大学生英语写作的语言与文化因素[J]
.开封教育学院学报,2010,30(1):105-107.
被引量:2
10
甄晓婕,贾留全.
英语写作教学中英汉思维差异敏感性的培养[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2010,27(2):101-102.
被引量:5
同被引文献
4
1
杨勇萍.
母语负迁移对英语翻译的影响及解决对策[J]
.潍坊教育学院学报,2012,25(5):103-105.
被引量:5
2
方杰会,刘娇.
母语负迁移对中国学生英语写作的影响及对策[J]
.四川省干部函授学院学报,2018(3):116-118.
被引量:3
3
王永亮.
互动协同评价模式下的高校英语写作教学——基于学习者认知视角[J]
.英语广场(学术研究),2019,0(2):75-80.
被引量:32
4
陈秀娟,鲍春荣.
基于体裁理论的学术英语写作教学模式建构与实践研究[J]
.黑龙江教育学院学报,2019,38(6):115-117.
被引量:1
引证文献
1
1
王晶.
雅思写作教学实践与教学策略研究——基于河南省某高校的雅思写作教学探索[J]
.英语广场(学术研究),2020(1):91-94.
1
沈国强.
巧用记忆规律,改善英语词汇教学[J]
.学子(理论版),2014,0(12):90-91.
2
姚晓光.
大学英语教学中英汉思维的差异[J]
.韶关学院学报,2007,28(5):139-141.
3
田秀峰,谷利红.
从英汉思维的差异性谈中国学生的英语学习[J]
.现代企业教育,2010(20):191-192.
被引量:1
4
池丽霞.
英汉思维差异在两种语言上的反射[J]
.煤炭高等教育,2003,21(3):101-103.
被引量:1
5
梁素文.
从英汉思维的差异看形合与意合的转换——刘士聪《汉英英汉美文翻译与鉴赏》译文简评[J]
.考试周刊,2008,0(46):226-228.
被引量:1
6
张丽平.
英汉思维的差异与翻译[J]
.内江科技,2006(1):105-105.
被引量:10
7
欧阳志群.
英汉思维差异在大学英语教学中的影响[J]
.中外企业家,2013(5S):152-153.
被引量:1
8
庄云松.
浅探英语词汇教学[J]
.大众文艺(学术版),2009(9):175-176.
9
翁翎.
从《新概念英语》看中英思维差异[J]
.新东方英语(中英文版),2010(1):39-41.
10
李翠平,缪军.
认知世界的有效手段:多义词和同义词[J]
.太原大学教育学院学报,2003,22(S1):61-63.
被引量:2
英语广场(学术研究)
2013年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部