浅谈洋楼与珠江三角洲的关系

On the Relationship Between the Building and the Pearl River Delta

历史建筑代表了城市的面貌,可以看到城市的历史,体现它文化沉积的厚度。这是现代都市的一种标识和资源,是构成城市景观的可贵人为因素之一。可以讲,建筑是凝聚的文化、凝固的时代音乐、无声的史诗。佛山是中国四古镇之一,它具有岭南珠三角水乡特徵。这个城市的建筑文化,大致有两个品种。首先是土生土长的传统格式,如二进两廊或三进两廊、青砖灰瓦、镬耳山墙以及其本身的街、巷、里。其次就是民国时期的洋楼,洋楼分布在佛山主要的道路上。于是这两种元素共同构成了佛山近代城市景观整体风貌特色。

the historical buildings represent the face of the city, you can see the city ＇s history, reflecting its cultural deposition thickness. This is a kind of identification and the resource of the modern city, is the city landscape can be noble as one of the factors, Can say, building is the cohesion of cultural, solidification times music, silent epic. Foshan is one of the four ancient town in China, it has the characteristics of South of the Five Ridges Pearl River Delta region of rivers and lakes. The architecture of the city culture, there are two varieties. The first is the traditional format native, such as two into two or two into three Gallery Gallery, brick and gray tiles, wok ear gables and its own street, lane, lane. The second is the period of the Republic of China building, building located in Foshan main road. So the two elements constitute the Foshan modern city landscape style features.