论我国当前财政政策的效应与目标

On the Effect and Target of the Present Fiscal Policy in China

文章对我国当前财政政策的效应与目标问题进行了讨论 ,认为在财政政策的作用对象上 ,应加强对经济波动问题的研究 ;在财政政策的预期效果问题上 ,应考虑我国当前市场经济的发展水平 ,进一步的大调控力度 ;在具体目标问题上 ,对如何更有效地刺激消费方面 ,亦应注意解决好一些相关的问题。

The article discusses the effect and target of the present fiscal policy in China. The main points are: as for the object of the policy, we should strengthen the research into the economic cycle; as for the effect of the policy, we should consider the extent of market economy, and build up stronger force of regulation; as for the target, we should adopt some more effective measures to stimulate consumption.