想象让童诗自由地飞翔——论林焕彰童诗的想象艺术

Have Children’s Poetry Fly Freely——On the Art Imagination of Lin Huanzhang’s Poetry

林焕彰的童诗因其独特的想象艺术而被称之为"真正的儿童诗"。林焕彰童诗的创作灵感多来自于儿童的日常生活,幻想饱含童趣;对同一意象他也能从不同角度、以不同方式进行言说,多维度展开想象;同时借助多种修辞手法,拓展想象的桥梁,使诗歌出色别致。

Lin Huanzhang＇s poetry gets the name of ＂the true children＇ s poetry＂ from its unique art of imagina- tion, since his creation inspiration comes from the children＇s daily funs and childlike fantasies. Ordinary events in his imagination are told from different angles, in different words and with different rhetorical devices so that his poems are brilliant and remarkable.