期刊文献+

模糊限制语在英语商务信函中的语用功能及其对教学的启示 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 以模糊限制语的语用分类研究为理论基础,结合Steward的商务信函分类研究以及7C原则,对商务信函中的模糊限制语的使用频率及功能进行了分析。研究结果发现,模糊限制语在商务信函中使用频率较高,且具备丰富的语用功能。在此基础上,对商务信函的写作教学提出建议:教师应从实用角度出发,客观地对待商务信函写作教学的语言取向问题;从模糊限制语入手,提高学生的语用能力及商务信函写作能力;采取文化对比的教学方式,借助模糊限制语,提高学生的跨文化意识,尽可能规避母语的负迁移等。
出处 《宿州学院学报》 2013年第1期48-50,共3页 Journal of Suzhou University
基金 宿州学院一般人文社科项目"基于语料库的英汉商务信函中模糊限制语的对比研究"(2012yyb24)
  • 相关文献

参考文献12

  • 1Lakoff G. Hedges:A study in meaning criteria and the log- ic of fuzzy concepts[J]. Journal of Philosophical Logic, 1972(8) : 183-228.
  • 2Meyer F. Hedges and textual communicative function in medical English written discourse[J]. English for Specific Purposes,1994 (2) :149-170.
  • 3Hyland K. Hedging in Academic Writing and EAP Text- books[J]. English for Specific Purposes, 1994,13 : 239-256.
  • 4陈林华,李福印.交际中的模糊限制语[J].外国语,1994,17(5):55-59. 被引量:176
  • 5Prince M. On Hedging in Physician-Physician Discourse [C]//Linguistics and the professions. Norwood: Ablex Publishing Corporation, 1982 : 83-97.
  • 6Stewart M. Business and Communication[M]. USA : Mc- Graw-Hill Book Company, 1984:382.
  • 7陈墨珠.国际商务函电[M].北京:中国对外经济贸易出版社,2001:1-5.
  • 8Channell. Vague Language [M ]. Shanghai . Shanghai For- eign Language Education Press, 2000 : 3.
  • 9何光明.新国际商务英语写作[M].上海:上海教育出版社,2010.
  • 10Thomas. Cross-cultural pragmatic failure [J ]. Applied Linguistics, 1983(2) :91-122.

共引文献1326

同被引文献9

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部