中亚地区社会转型进程中的伊斯兰复兴运动

The Islamic Revival Movement in the Social Transformation Processes in Central Asia

独立二十年来,中亚五国将建设世俗、民主、政教分离的现代民族国家确立为社会政治发展总体目标,与此同时,在苏联后期从长期禁锢到渐趋复苏的伊斯兰教也进入了活跃期。中亚国家的社会转型自独立伊始延续至今,从客观上为伊斯兰教在中亚地区的深入发展提供了契机。伊斯兰复兴运动可以被视为影响中亚国家政治稳定的最重要因素之一。

Over the past 20 years,the five Central Asian countries have been aiming at the general sociopolitical development of a country that is secular,democratic,and political separated of religion.Meanwhile,Islam has also grown in importance.Since the beginning of the social transformation in Central Asian states,this situation has created an opportunity for the further development of Islam in the area.The Islamic revival movement can be regarded as one of the most important factors affecting the political stability in Central Asia.