大坝安全监测自动化30年历程回顾与展望

Course Review and View of 30 Years with Monitoring Automation for Dam Safety

简要回顾了国内大坝安全监测自动化30年的发展历程,阐述了初创阶段自动化监测系统和遥测仪器的研发过程,在发展阶段,国内外自动化监测系统产品同台竞技,促进了国内自动化监测系统的发展和提高。论述了在21世纪10年间的提高和拓展阶段国内大坝安全监测自动化事业取得的成绩,并向其他工程领域和海外拓展,指出了当前尚需继续攀登的技术要点,展望了未来向水电站/水库综合一体化、高度智能化的发展前景。

The development course of monitoring automation for dam safety in china by 30 years is reviewed brief.It’s expounded that the investigated process of automatic monitoring system and remote measuring instruments at the primal period.In the develop phase,the competition of the automation monitoring system by inland and overseas manufacturer in this market,has promoted the developed and enhanced for the automation monitoring system.The acquired success in the enterprise of monitoring automation for dam safety in china during this 10 years is discussed,and extended to other engineering domain and overseas.The technique outline that needed currently continued ascent is indicated,It’s expected that the development foreground of hydropower station/reservoir with integrated incorporation and high intelligent in future.