期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉动物词汇文化内涵及翻译
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言是文化的载体,承载着文化的词汇在语言中扮演着很重要的角色。在不同语言和不同文化的背景下,每个词语除了字面意义之外都带有一定的文化内涵。动物词语也是如此。这篇文章就是关于英汉两种语言中动物词汇文化内涵异同之处的对比。进而帮助人们更好地理解中英之间的文化差异,更好地了解英汉语言中动物词汇的使用,更加准确地翻译带有动物词汇的表达。
作者
翟慧颖
机构地区
哈尔滨师范大学
出处
《经济技术协作信息》
2013年第8期13-13,共1页
关键词
动物词汇
文化内涵
文化差异
翻译
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
Cheng Yan, (2005).Chinese Animal Designs, Dover Publications Inc..
2
Chik Hon Man, (2011 ).Chi- nese-English,The Chinese University Press.
3
Ruthanne Lum, (2002). Chinese Proverbs, Chronicle Books.
1
冯少芬.
英汉动物词汇的国俗语义差异及语用翻译[J]
.梧州学院学报,2012,22(2):65-68.
2
黄朝恒,柯群胜.
英汉动物词汇象征意义探源[J]
.湖北函授大学学报,2003,0(1):54-56.
3
石兰.
动物词“狗”的英汉国俗语义对比研究[J]
.上饶师范学院学报,2010,30(2):103-106.
被引量:4
4
马祥云.
英汉动物词汇文化内涵对比分析与跨文化交际[J]
.青春岁月,2013,0(19):126-127.
5
郅丽霞.
英汉动物词汇的文化内涵及翻译[J]
.文学教育,2016(12):80-80.
被引量:1
6
薛广历.
谈语言对跨文化交际的影响[J]
.人文杂志,1998(5):153-154.
被引量:1
7
申冬梅.
谈谈与食物有关的英语习语[J]
.吉林商业高专学报,1997(1):54-55.
8
杨智慧.
例谈成语中的“似非而是”现象[J]
.语文知识,2002(4):33-34.
9
郭再顺.
浅析英汉颜色词的文化底蕴[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2001,2(4):17-18.
被引量:2
经济技术协作信息
2013年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部