从“好声音”看电视全球传播的文化问题

The Cultural Issues of TV Global Spread from “Good Voice”

《中国好声音》在2012年夏天创造收视新高的同时,也引发了中国电视人关于节目引进的深层次思考。中国电视在引进并学习国外的制作流程之后,能否尽快掌握其核心技术并为我所用,让展现中国核心价值观和中国民族文化的节目创意尽快形成自身模板并实现全球传播,在传播中强化本民族文化符号是今后电视文化传播的关键。

＂Good voice＂ in the summer of 2012 created a new high rating,and also led to the introduction of deep-rooted Chinese television about the program thinking.Chinese television after the introduction and learning of foreign production processes,as soon as possible whether to master the core technology and I let show the core values of China and the Chinese national culture program creative form their own templates as soon as possible and to achieve the global spread and strengthen the dissemination the symbols of national culture is the key to the spread of television culture in the future.