浅谈对老城区的生态化改造

Discussion on the Ecological Renovation of the Old City District

飞速的城市化建设加剧了城市"热岛效应",让人们饱受城市恶劣气候的困扰。老城区的生态化改造对于改善城市的人居环境具有重要的作用。为改善城市的生态环境、减少城市热岛效应,通过介绍道路、广场、建筑和旧工业区的生态化改造情况,研究老城区的生态化改造策略,并提出老城区生态化改造的误区。

Fast-paced construction of urbanization aggravates urban ＇ Heat Island Effect＇, which makes people suffer from the severe atmosphere in the city;therefore,ecological renovation of the old city district plays a vital role in improving the residential environment of the city. To improve the ecological environment and reduce the ＇Heat Island Effect＇of the city,the ecological renovation of roads, squares, buildings and old industrial districts were introduced to study the ecological transformation strategy for old districts and to put forward the misunderstanding in economically transforming old city districts.