摘要
在中西文化和哲学的比较中 ,存在着两种不同的倾向 ,即理性主义和神秘主义。理性主义者致力于描述中西文化之间的差别 ,并进行逻辑和理论的分析 ,但往往不能把握文化的内在生命和整体 ;神秘主义者则反对理性主义者的逻辑分析 ,并相信中西文化之间本无差别 ,世界的本质是同一。
In the comparison between Chinese culture and Western culture there are two ideological trends:rationalism and mysticism.Rationalism likes to describe the difference of culture.Mysticism criticizes logical analysis and believes tha[WT5”,6BZ]t there is no difference between Chinese culture and Western culture and there is absolute identity of the world.