作曲家的身份定位问题——香港作曲家的困境

Composers' Identity in Question:the Dilemma in Hong Kong Society

香港作曲家创作音乐的身份定位问题,一直鲜有讨论。当事人或羞于启齿,或仍未意识到该问题的重要。究竟香港作曲家把自己的作品定位为"中国音乐"?"香港音乐"?或"超然"的"国际音乐"?这当然是各有立场,不能一概而论。本文以德国学者梅特勒(Barbara Mittler)对内地、港、台作曲家的看法带出讨论,并以为中国乐器组合而写的香港作曲家作品为重心,讨论实际的演奏及创作与香港作曲家所面对的身份定位问题。