共生思想在大学校园规划中的体现——以重庆市大学园区规划为例

Reflection of Symbiosis Concept in Campus Planning: A Study Case of Campus Planning in Chongqing

文章从校园规划的地域性和生态环境保护的角度出发,通过对重庆大学校园规划方案的探讨,结合现状地形地貌特点,阐述地域性高校校园发展的规划设计模式;提出应运用共生理念,即合理利用自然地形地貌,尽量保护自然生态,从场地环境、节地节能、可持续发展等方面把握校园规划设计的尺度与想法,将地域特色和生态理念融入校园规划当中,使校园文脉的悠久、建筑形体的现代、自然地形的生态三者紧密结合、共生,从而构建具有山地丘陵地区特色的大学校园空间。

The paper started from the regioality of campus planning and eco - environment protection to illustrate the planning and design patterns of regional campus development through the discussion on the campus planning of Chongqing University and by combining the local terrain and geographic features. It was propused to apply the symbio- sis concept to campus planning, i. e. , integrating regional characteristics and ecological concepts into campus plan- ning by rationally utilizing the natural terrain and protecting natural eco - enviromnent and by mastering the scale and thought of camtms planning and design in terms of site environment, land and energy saving and sustainable develop- ment, st） as to made the long history of cmnpus cuhure, the modernity of architectures and the natural and ecological environment closed combined and thus construct a campus space with the characteristics of mountain anti hilly area.