对行贿罪几个问题的思考

Considerations of Several Aspects of Bribery

贿赂犯罪严重侵犯国家经济管理的正常运行和国家公职人员职务行为的公正性、廉洁性 ,损害国家工作人员的应有形象 ,破坏党和人民群众的血肉联系。应当在打击受贿犯罪的同时 ,打击行贿犯罪 。

Bribery infringes severely upon the regular operation of national economic management, and the impartiality and honesty of our government officials, which is not only harmful to their proper image, but also to the close relationship between the Party and its people. Therefore, when we take measures against accepting bribes, we must also crack down offering bribes so as to change the tendency of attaching more importance to the former than to the latter.